秋蕊香·梅蕊雪残香瘦
晏殊〔宋代〕
梅蕊雪残香瘦。罗幕轻寒微透。多情只似春杨柳。占断可怜时候。
萧娘劝我杯中酒。翻红袖。金乌玉兔长飞走。争得朱颜依旧。
译文及注释
译文
梅花的花蕊在残雪中,香气渐淡、身姿也显得清瘦。轻薄的罗幕透着微微的寒意。我这多情之人啊,恰似那春日里的杨柳,独占着这令人怜惜的美好时光。
萧娘劝我饮下杯中的美酒,她翻动着红色的衣袖。然而时光如梭,太阳和月亮不停地飞逝流转,又怎能让我青春的容颜依旧呢。
注释
占断:全部占有,占尽。
萧娘:即姓萧的女子,或是女子的泛称。
金乌:古代神话传说太阳中有三足乌,因用为太阳的代称。
玉兔:月亮。
朱颜:指青春年少。
晏殊
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1038-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。 385篇诗文 302条名句
品令·茶词
黄庭坚〔宋代〕
凤舞团团饼。恨分破、教孤令。金渠体净,只轮慢碾,玉尘光莹。汤响松风,早减了、二分酒病。
味浓香永。醉乡路、成佳境。恰如灯下,故人万里,归来对影。口不能言,心下快活自省。
西江月·渔父词
辛弃疾〔宋代〕
千丈悬崖削翠,一川落日镕金。白鸥来往本无心。选甚风波一任。
别浦鱼肥堪脍,前村酒美重斟。千年往事已沉沉。闲管兴亡则甚。
少年游·长安古道马迟迟
柳永〔宋代〕
长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶。夕阳岛外,秋风原上,目断四天垂。(岛外 一作:鸟外)
归云一去无踪迹,何处是前期?狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。(少年 一作:去年)